Frugivorous flies and their parasitoids associated with Surinam cherry fruits / Moscas frugívoras e seus parasitoides associados a frutos de pitanga

The aim of this study was to know and assess natural infestation of frugivorous flies (Diptera: Tephritidae and Lonchaeidae) and their parasitoids in Surinam cherry fruits. The survey was conducted in an organic orchard, located in the municipality of Maceió, Alagoas. From October 2010 to January 2011, mature green, half-ripe and ripe Surinam cherry were collected. Infestation index was higher for mature green and half-ripe fruits. Five species of frugivorous flies were identified: Anastrepha fraterculus , Anastrepha obliqua , Anastrepha sororcul , Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae), and Neosilba pendula (Diptera: Lonchaeidae). It were identified the parasitoids: Doryctobracon areolatus , Opius bellus, Utetes anastrephae and Asobara anastrephae (Hymenoptera: Braconidae), being D. areolatus with highest percentage of parasitism in all maturation stages. N . pendula was recorded in Brasil associated to Eugenia uniflora L. (Myrtaceae). O . bellus , U . anastrephae and A . anastrephae were also recorded for the first time in the State of Alagoas. Mature green and half-ripe Surinam cherries are the most fruit fly infested, and the parasitism rate is higher in half-ripe and ripe fruits.(AU)

O objetivo deste estudo foi conhecer e avaliar a infestação natural por moscas frugívoras (Diptera: Tephritidae e Lonchaeidae) e seus parasitoides em frutos de pitanga. O levantamento foi conduzido em pomar orgânico, localizado no município de Maceió, Alagoas. Nos meses de outubro de 2010 a janeiro de 2011, coletaram-se frutos de pitanga verdes, "de vez" e maduros. O índice de infestação foi maior nos frutos verdes e "de vez". Foram identificadas cinco espécies de moscas frugívoras: Anastrepha fraterculus , Anastrepha obliqua , Anastrepha sororcula , Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae) e Neosilba pendula (Diptera: Lonchaeidae). Identificaram-se as espécies de parasitoides: Doryctobracon areolatus , Opius bellus, Utetes anastrephae e Asobara anastrephae (Hymenoptera: Braconidae), sendo D. areolatus com maior porcentagem de parasitismo em todos os estágios de maturação. Registra-se no Brasil a associação entre N. pendula e Eugenia uniflora L. (Myrtaceae). Relatam-se também pela primeira vez as ocorrências de O. bellus , U. anastrephae e A. anastrephae no estado de Alagoas. Em pitanga, os frutos verdes e "de vez" foram mais infestados por moscas-das-frutas, e a porcentagem de parasitismo foi maior em frutos "de vez" e maduros.(AU)

Ocorrência de parasitas intestinais em material subungueal e fecal em crianças de uma creche no município de Maceió-Alagoas / Occurrence of intestinal parasites in sub-nail and fecal materials in children of a daycare center, Maceió-Alagoas

As enteroparasitoses constituem um importante problema de saúde pública e, dentro deste contexto, as crianças, principalmente as de baixa idade, representam uma população em que o problema se agrava. Objetivo: Verificar a ocorrência de ovos, cistos e larvas de parasitos intestinais em crianças de uma creche da rede pública de Maceió, Alagoas. Método: Foram selecionadas, no segundo semestre de 2008, 40 crianças de uma creche estadual, cuja faixa etária variou de 3 a 6 anos. Foram realizados exames parasitológicos de fezes e de material subungueal, pelo método de Hoffman, Pons e Janer e aplicado um questionário que foi respondido pelos pais ou responsáveis. Os exames foram realizados no Laboratório de Parasitologia da UNCISAL e para cada criança foram feitas duas lâminas de fezes e duas de resíduo subungueal. Resultados: Das 40 amostras de fezes analisadas, 65,5% (26) apresentaram resultados positivos para um ou mais parasitos. Dentre o universo positivo, em 61,6% (16) foi encontrado Ascaris lumbricoides; verificou-se, também, a ocorrência de Giardia lamblia em 38,4% (10) das amostras. Entamoeba histolytica foi encontrada em 23% (6), Shistosoma Mansoni e Tricuris Trichiuria com 7,7% (2) cada, Hymenolepis nana esteve presente em 3,84% (1) das amostras positivas. Conclusão: O alto índice de positividade nas fezes e negatividade das unhas demonstrou que não houve correlação parasitária relevante entre o material fecal e subungueal...

Intestinal parasites constitute an important problem of public health and inside this context, children, mainly those of low age, represent a population in which the problem is aggravated. Objective: To check the incident of eggs, cysts and larva of intestinal parasites in children of a daycare center in Maceió, Alagoas. Methods: Fourty children of a daycare center were selected in the second semester of 2008, which age group varied from 3 to 6 years. Feces and sub-nails were examinated through the Hoffman, Pons and Janer method and was used a questionnaire that was answered by the parents or guardians. Exams were analysed in the Laboratory of Parasitology at UNCISAL. For each child were made two blades of feces and two of sub-nails residue. Results: Of 40 samples of feces analysed 65.5% (26) presented positive results for one or more parasites. Among the positive universe, in 61.6% (16) was found Ascaris lumbricoides, the occurrence of Giardia lamblia, also, in 38.4% (10) of the samples. Entamoeba histolytica was found in 23% (6), Shistosoma Mansoni and Tricuris Trichiuria with 7.7% (2) each, Hymenolepis nana was present in 3.84 % of the positive samples. Conclusion: The high rate of positivity in the feces and negativity in the nails demonstrated that there was no parasitic relevant correlation between the fecal and sub-nails material...